Legal

Términos y Condiciones

Última actualización: agosto de 2026 · Versión 2.1

Bienvenido a UnaBirria.com.

Al crear una cuenta, registrarte en una actividad, realizar una reserva, efectuar un pago o utilizar cualquiera de las funcionalidades de UnaBirria, aceptas estos Términos y Condiciones.

0. Identidad legal

UnaBirria es una plataforma operada bajo el establecimiento comercial Deportes Digitales, cuyo titular es Ricardo Enrique Menotti, persona natural registrada en la República de Panamá.

  • Titular: Ricardo Enrique Menotti;
  • Establecimiento comercial: Deportes Digitales;
  • Nombre comercial de la plataforma: UnaBirria;
  • RUC: 8-881-1511;
  • DV: 0;
  • Aviso de Operación: 8-881-1511-2026-574449078;
  • Actividad registrada: Portales Web (6312);
  • Domicilio comercial / dirección de contacto: Costa del Este, Avenida La Rotonda, Ciudad de Panamá, República de Panamá;
  • País: República de Panamá;
  • Correo de privacidad y asuntos legales: admin@unabirria.com.

Birria Pay es la capa de experiencia y orquestación de pagos de UnaBirria. Los pagos pueden ser procesados por proveedores autorizados como Tilopay (tarjetas de crédito y débito), Yappy u otros proveedores habilitados en el futuro. UnaBirria no actúa como procesador de tarjetas.

Birria Wallet refleja el estado operativo de los fondos asociados a transacciones procesadas mediante Birria Pay. El procesamiento, adquisición, custodia, transferencia o liquidación efectiva de los fondos puede ser realizada por el proveedor de pagos o institución financiera correspondiente.

El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad versión 3.0, disponible en UnaBirria.com/privacy.

1. Sobre UnaBirria

UnaBirria.com es una plataforma tecnológica y comunidad deportiva que conecta jugadores, organizadores, clubes, torneos, complejos deportivos, canchas, espacios reservables, comercios y otros participantes del ecosistema deportivo.

La plataforma puede permitir, entre otras funcionalidades:

  • descubrir y organizar birrias;
  • inscribirse en actividades deportivas;
  • crear y administrar clubes y torneos;
  • reservar complejos, canchas y otros espacios;
  • gestionar participantes, equipos y actividades;
  • realizar o gestionar pagos mediante Birria Pay;
  • mantener perfiles, estadísticas y Player Cards;
  • acceder a otras herramientas relacionadas con la comunidad deportiva.

UnaBirria actúa principalmente como proveedor tecnológico y facilitador de estas interacciones.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, UnaBirria no es propietaria ni operadora de los complejos, canchas o espacios ofrecidos por terceros.

2. Cuentas de usuario

Para utilizar determinadas funcionalidades puede ser necesario crear una cuenta.

El usuario es responsable de:

  • proporcionar información correcta y actualizada;
  • mantener protegidas sus credenciales;
  • no compartir su contraseña con terceros;
  • utilizar su cuenta únicamente para fines legítimos;
  • notificarnos si detecta accesos o actividades no autorizadas.

UnaBirria podrá establecer diferentes tipos de cuentas, roles y permisos dependiendo de las funcionalidades utilizadas.

3. Organización de birrias y actividades

Cuando un usuario crea u organiza una birria, torneo, club u otra actividad deportiva, dicho usuario será responsable de la organización y coordinación correspondiente, salvo aquellas funciones administradas directamente por UnaBirria.

Esto puede incluir:

  • participantes;
  • horarios;
  • equipos;
  • reglas;
  • asistencia;
  • comunicación;
  • precios definidos por el organizador;
  • información publicada sobre la actividad.

Los participantes son responsables de revisar las condiciones de cada actividad antes de registrarse o realizar un pago.

4. Complejos, canchas y espacios reservables

Los propietarios, administradores o anunciantes son responsables de mantener actualizada la información relacionada con sus complejos, canchas y espacios reservables, incluyendo:

  • disponibilidad;
  • horarios;
  • precios;
  • reglas;
  • ubicación;
  • servicios ofrecidos;
  • restricciones;
  • políticas particulares.

UnaBirria facilita herramientas tecnológicas de publicación, descubrimiento, administración y reserva, pero no garantiza la disponibilidad de un espacio administrado por terceros fuera de la información registrada en la plataforma.

5. Birria Pay

Birria Pay es la funcionalidad integrada de pagos de UnaBirria que permite realizar, registrar y gestionar pagos relacionados con actividades, reservas, productos y servicios disponibles dentro de la plataforma.

Birria Pay podrá utilizarse, entre otros, para pagos relacionados con:

  • birrias;
  • reservas;
  • canchas;
  • complejos deportivos;
  • espacios reservables;
  • torneos;
  • clubes;
  • inscripciones;
  • productos y servicios;
  • otras funcionalidades habilitadas posteriormente.

UnaBirria podrá utilizar proveedores externos de tecnología y procesamiento de pagos para completar estas operaciones.

Actualmente, determinados pagos electrónicos y pagos mediante tarjetas de crédito o débito pueden ser procesados utilizando Tilopay como proveedor tecnológico de pagos.

También podrán habilitarse métodos como Yappy Comercial, transferencias, ACH u otros medios disponibles.

UnaBirria podrá incorporar, modificar o sustituir proveedores y métodos de pago en el futuro según las necesidades operativas, comerciales o tecnológicas de la plataforma.

6. Procesamiento de tarjetas y proveedores externos

Cuando un usuario realiza un pago mediante tarjeta de crédito o débito a través de Birria Pay, determinada información necesaria para procesar la operación podrá ser manejada directamente por el proveedor de pagos correspondiente.

UnaBirria procura no almacenar directamente información completa y sensible de tarjetas cuando esta información es procesada por proveedores especializados.

Los pagos podrán estar sujetos adicionalmente a los términos, políticas, controles de seguridad y procedimientos del proveedor de pagos, banco emisor, adquirente u otras entidades participantes.

UnaBirria no garantiza la aprobación de una transacción, ya que esta puede depender de terceros participantes en el procesamiento del pago.

7. Comisiones de procesamiento de pago

Las operaciones realizadas mediante Birria Pay pueden generar costos o comisiones asociados al proveedor o método de pago utilizado.

Estas comisiones pueden variar dependiendo de factores como:

  • proveedor de pagos;
  • método de pago;
  • tipo de tarjeta;
  • banco;
  • tipo de transacción;
  • condiciones comerciales aplicables;
  • impuestos correspondientes.

Estas tarifas son determinadas total o parcialmente por terceros y pueden cambiar con el tiempo.

Cuando corresponda, los cargos aplicables a una operación serán mostrados al usuario antes de confirmar el pago.

Las tarifas vigentes son administradas desde la configuración correspondiente de la plataforma y se muestran cuando aplique dentro del flujo de pago.

8. Cargo por servicio de UnaBirria

UnaBirria podrá cobrar cargos propios por el uso, operación, mantenimiento, desarrollo o disponibilidad de determinadas funcionalidades y servicios de la plataforma.

Estos cargos son independientes de las comisiones aplicadas por Tilopay, Yappy Comercial, bancos u otros proveedores externos.

El cargo de servicio de UnaBirria podrá variar dependiendo de factores como:

  • tipo de actividad o servicio;
  • birria;
  • cancha;
  • complejo;
  • espacio reservable;
  • torneo;
  • club;
  • producto;
  • método de pago;
  • tipo de cuenta;
  • promociones;
  • acuerdos comerciales;
  • planes o suscripciones;
  • otras condiciones aplicables.

Cuando corresponda, el monto o porcentaje aplicable deberá ser informado antes de completar la operación.

Las tarifas de servicio podrán ser ajustadas posteriormente como parte de la evolución, operación y mantenimiento de UnaBirria.

9. Transparencia de precios y cargos

Antes de que un usuario autorice un pago mediante Birria Pay, UnaBirria deberá mostrar el monto total que será cobrado.

Cuando corresponda, el detalle podrá incluir conceptos como:

  • precio del servicio o actividad;
  • procesamiento de pago;
  • cargo de servicio de UnaBirria;
  • impuestos;
  • descuentos;
  • otros cargos previamente informados.

El usuario deberá poder conocer el total de la operación antes de autorizar el pago.

10. Pagos directos

UnaBirria podrá permitir modalidades en las que un pago se realice directamente entre usuarios, organizadores, anunciantes, complejos u otros participantes, sin ser procesado mediante Birria Pay.

Esto podrá incluir:

  • Yappy directo;
  • ACH;
  • transferencia bancaria;
  • efectivo;
  • otros métodos externos.

Cuando un pago sea realizado directamente entre las partes y fuera de Birria Pay, UnaBirria no controla ni procesa dicha transacción.

Las disputas, confirmaciones y devoluciones asociadas a estos pagos deberán ser gestionadas principalmente entre las partes involucradas.

11. Reembolsos y cancelaciones

Las condiciones de cancelación y reembolso podrán variar según el tipo de actividad, reserva, servicio, organizador, complejo, cancha, torneo, club o comercio correspondiente.

Cuando una operación haya sido procesada mediante Birria Pay, UnaBirria podrá facilitar las herramientas necesarias para solicitar, registrar o procesar un reembolso cuando corresponda.

La aprobación y el tiempo necesario para recibir un reembolso podrán depender de:

  • las condiciones particulares de la actividad o reserva;
  • el organizador o proveedor;
  • el método de pago;
  • el proveedor de procesamiento;
  • el banco o institución financiera involucrada.

Las comisiones ya generadas por proveedores externos podrán estar sujetas a las políticas particulares de dichos proveedores.

12. Disputas, fraude y contracargos

Cuando exista una disputa relacionada con una transacción, UnaBirria podrá solicitar información adicional a las partes involucradas.

En pagos mediante tarjeta podrán existir procesos de contracargo administrados por bancos, emisores, adquirentes o proveedores de pago.

Los usuarios, organizadores y comercios deberán colaborar cuando sea necesaria información para investigar una operación.

UnaBirria podrá detener, revisar o limitar determinadas operaciones cuando existan indicios razonables de:

  • fraude;
  • abuso;
  • suplantación;
  • actividad sospechosa;
  • manipulación de pagos;
  • uso indebido del sistema.

13. Impuestos

Los precios, servicios y cargos disponibles dentro de UnaBirria podrán estar sujetos a los impuestos aplicables.

Cuando UnaBirria deba cobrar impuestos relacionados con sus propios servicios, estos podrán ser incluidos o mostrados dentro del detalle correspondiente.

Los organizadores, anunciantes, comercios y demás proveedores que utilicen UnaBirria son responsables de determinar y cumplir sus propias obligaciones fiscales cuando corresponda.

14. Planes y suscripciones

UnaBirria podrá ofrecer actualmente o en el futuro planes gratuitos o pagados para acceder a determinadas funcionalidades o servicios.

Estos podrán incluir:

  • planes mensuales;
  • planes anuales;
  • suscripciones;
  • funcionalidades premium;
  • herramientas para organizadores;
  • herramientas para clubes;
  • herramientas para complejos deportivos;
  • herramientas para comercios;
  • otros modelos de servicio.

Antes de contratar cualquier plan pagado, UnaBirria deberá informar las características, precio, periodicidad y condiciones aplicables.

Cuando un plan incluya renovación automática, dicha condición deberá ser informada antes de su contratación.

La existencia de esta sección no implica que actualmente todos los usuarios estén sujetos a una suscripción o pago periódico.

15. Disponibilidad de la plataforma

UnaBirria trabaja para mantener sus servicios disponibles, pero no garantiza disponibilidad absoluta o ininterrumpida.

Podrán producirse interrupciones relacionadas con:

  • mantenimiento;
  • actualizaciones;
  • infraestructura;
  • servicios externos;
  • proveedores tecnológicos;
  • proveedores de pago;
  • situaciones fuera del control razonable de UnaBirria.

UnaBirria podrá modificar, agregar o retirar funcionalidades como parte de la evolución de la plataforma.

16. Responsabilidad del usuario

Los usuarios deberán utilizar UnaBirria de manera responsable y respetuosa.

No está permitido utilizar la plataforma para:

  • fraude;
  • suplantación de identidad;
  • manipulación de pagos;
  • acoso;
  • amenazas;
  • actividades ilegales;
  • abuso de otros usuarios;
  • interferir con el funcionamiento de la plataforma.

UnaBirria promueve el respeto, juego limpio y buena conducta dentro de su comunidad deportiva.

17. Actividad deportiva y responsabilidad física

La práctica deportiva implica riesgos inherentes.

Cada usuario es responsable de determinar si se encuentra en condiciones apropiadas para participar en una actividad deportiva.

UnaBirria no será responsable por lesiones, accidentes o daños derivados directamente de actividades deportivas organizadas por usuarios o terceros, excepto cuando legalmente corresponda una responsabilidad directa de UnaBirria.

Los complejos, organizadores y proveedores podrán establecer reglas adicionales de seguridad que deberán ser respetadas.

18. Información y contenido publicado por terceros

Usuarios, organizadores, clubes, complejos, anunciantes y comercios podrán publicar información dentro de UnaBirria.

Cada usuario es responsable de la información que publica.

UnaBirria podrá moderar, limitar, corregir, suspender o eliminar contenido que:

  • sea falso o engañoso;
  • viole estos términos;
  • pueda afectar la seguridad de otros usuarios;
  • infrinja derechos de terceros;
  • constituya fraude, abuso o actividad indebida.

19. Suspensión o eliminación de cuentas

UnaBirria podrá limitar, suspender o eliminar cuentas en situaciones que incluyan:

  • fraude;
  • suplantación de identidad;
  • contracargos abusivos;
  • manipulación de pagos;
  • incumplimiento reiterado;
  • uso indebido de la plataforma;
  • comportamiento grave contra otros miembros de la comunidad;
  • incumplimiento de estos Términos y Condiciones.

Cuando resulte razonablemente posible, UnaBirria podrá permitir que el usuario solicite una revisión de la situación.

20. Privacidad y datos personales

El tratamiento de información personal se encuentra adicionalmente regulado por la Política de Privacidad de UnaBirria.

Determinados proveedores tecnológicos podrán procesar información necesaria para prestar los servicios de la plataforma.

La Política de Privacidad será actualizada y administrada independientemente de estos Términos y Condiciones.

21. Comunicaciones

El usuario podrá recibir comunicaciones necesarias para la operación de UnaBirria, incluyendo:

  • confirmaciones;
  • reservas;
  • pagos;
  • seguridad de la cuenta;
  • actividades;
  • cambios importantes relacionados con servicios utilizados.

Las comunicaciones promocionales podrán estar sujetas a preferencias adicionales cuando corresponda.

22. Propiedad intelectual

La marca UnaBirria, logos, diseños, software, funcionalidades, contenido propio y elementos de identidad visual pertenecen a sus respectivos titulares.

No podrán utilizarse indebidamente sin autorización.

El contenido aportado por los usuarios continuará perteneciendo a sus respectivos titulares, sujeto a los permisos necesarios para mostrarlo y operar las funcionalidades correspondientes dentro de UnaBirria.

23. Cambios a estos Términos

UnaBirria podrá modificar estos Términos y Condiciones para reflejar:

  • nuevas funcionalidades;
  • modificaciones de Birria Pay;
  • nuevos métodos o proveedores de pago;
  • cambios comerciales;
  • planes o suscripciones;
  • requisitos regulatorios;
  • mejoras de la plataforma.

La versión vigente deberá permanecer disponible dentro de UnaBirria.

Cuando exista un cambio material que requiera nueva aceptación, UnaBirria podrá solicitar al usuario aceptar nuevamente la versión actualizada antes de utilizar determinadas funcionalidades.

24. Legislación aplicable

Estos Términos y Condiciones se interpretarán de acuerdo con las leyes aplicables de la República de Panamá.

25. Contacto

Para consultas relacionadas con estos Términos y Condiciones: admin@unabirria.com

Ver también Política de Privacidad · Soporte